Pray (It's a Shame) (tradução)

Original

Slaughterhouse

Compositor: Aiko Rohd / D. Wickliffe / J. Ortiz / Joe Budden / R. Montgomery

[Intro: Joe Budden]
Senhor?
Por favor, continue a guiar, direcionar e proteger meus manos
do mundo e deles mesmos

[Refrão: Joe Budden]
Senhor, você pode por favor iluminar nossos filhos
Eles oraram pra você milhares de vezes e você não respondeu nem ao menos uma
(Oh, é uma pena baby baby!), é uma pena!
Eu tô ajoelhado, Pai, fale com eles por favor
Tudo o que você deu a eles foi dor mas isso um dia vai acabar?
(Oh, é uma pena baby baby!), mas que pena!

[Joell Ortiz]
E aí mundo, eu sou o Joell
Sexto andar, porta com a campainha quebrada
Filho único, sem irmão sem irmã
Mãe correndo pra porta pra ir chorar lá fora
Minha calça velha já não serve mais
Negro crescendo selvagem, sem caô mano
(Oh, é uma pena baby baby!)
Foi o que minha professora disse para a classe
Meu pai? Eu não sei onde ele ta
Ele nos deixou um dia, disse que voltaria
O fogão que ficou me esquentando no inverno
Eu tô cansado de comer Beefaroni* no jantar
Minha avó teve uma vida dura
Eu tô só assistindo ela caminhar pro seu destino
Mano, eu não sei mais o que dizer
Então ao final de cada dia eu rezo, eu digo...

[Refrão]

[Royce Da 5?9??]
E aí mundo, eu sou um merda
Eu to indo pro inferno num Hand-basket**
Eu tomo pílulas, abuso do licor e mato nêgos
Quando eu morrer Deus não vai nos julgar Ele vai nos tratar
É por isso que essas citações estúpidas vêm com drama
Meu pai enquanto tava drogado [de cocaína] gozou na minha mãe
(Oh, é uma pena baby baby!), eu sei, certo?!
Daquelas noites em que eu tinha aqueles ataques epiléticos
Daquelas manhãs em que eu tinha dificuldade pra respirar
Aê, ouça: eu era apenas um pequeno bebê
Então eu cresci e me tornei um grande louco
Meu pai era gangsta, minha mãe era passiva
Luvas de boxe no Nat
al, eu precisei de aulas
Meu pai chutou nossa bunda, provavelmente é por isso que nós somos assassinos
Mas ele fará qualquer coisa por mim, Joe ore pra mim!

[Refrão]

[Crooked I]
E aí mundo, eu sou uma alma perdida
Lutando contra o demônio na divisa do céu e do inferno
Eu acabei de balear um otário com meu 38
Ele atirou em mim também, agora eu tô esperando nos portões do paraíso
Eu vejo o anjo Gabriel e eu caio na real
Um otário tentou me matar, então eu o enchi de bala
(Oh, é uma pena baby baby!)
Pergunte a Deus se há algo que ele não possa sentir
Eu dei seis tiros num cara e eu o trouxe comigo
Botei sua arma num lugar que ele nunca imaginou que poderia estar
Eu não sou um filho pra ele, ele é um filho pra mim
Em vez de ficar colando com bandidos, lidando com drogas Deveria ter um diploma no colégio
Mas crescer nas ruas deixa sua mente confusa
Nós deixamos os haters no passado como uma viagem no tempo
Essa é minha história de assassinato, eu vou passar pelo purgatório
Eu preciso de alguem que ore, Joe fale umas palavras por mim!

[Refrão]